|
głowy, twarzy, szyi i dekoltu / Face, head, neck and neckline massage 30 min
|
|
160 PLN |
FACE, HEAD, NECK AND NECKLINE MASSAGE
Deeply relaxing massage. It contains elelment of reflexology, gives calmness and psychological balance. Besides its cosmetic effects, it 'takes off' emotions, which puts thoughts in order and strenghtens perception.
Masaż głowy i twarzy szyi i dekoltu z elementami refleksologii.
Masaż głęboko relaksujący, powoduje uczucie wyciszenia, stanu równowagi psychicznej. Masaż poza walorami kosmetycznymi powoduje „zdjęcie” emocji, a co za tym idzie, uporządkowanie myśli i wzmocnienie percepcji.
160 pln (35 EUR) - 30 min
|
|
stóp z elementami refleksologii / Foot massage with reflexology elements 30 min
|
|
190 PLN |
FOOT MASSAGE WITH REFLEXOLOGY ELEMENTS
It's putting presure on right spots called reflexes that are on feets, improves circulation and stimulates the nervous system to adjust disturbed organism functions.
Polega na uciskaniu odpowiednich punktów zwanych refleksami, które znajdują się na stopach, poprawia krążenie i stymuluje układ nerwowy, w celu uregulowania zaburzonych funkcji organizmu.
180 pln (40EUR) – 30 min
|
|
częściowy ( pleców) / Partial massage 30 min
|
|
190 PLN |
PARTIAL MASSAGE
Therapeutic massage removing pain and congestion around the back. Back and shoulders massage eliminates tension around spine, shoulders and neck.
Terapeutyczny masaż usuwający ból i przeciążenia w obrębie pleców. Masaż pleców oraz ramion eliminuje napięcia zbierające się w okolicach kręgosłupa, ramion oraz szyi.
190 PLN (45 EUR) – 30 min
|
|
Drenaż Limfatyczny Nóg 40 min
|
|
250 PLN |
Daje uczucie lekkości zmęczonym nogom poprzez usunięcie zastojów limfy.
|
|
relaksacyjny 60min / Relaxation massage 60 mins 60 min
|
|
290 PLN |
RELAXATION MASSAGE
It allows you to achieve a state of deep relaxation by removing the pain and stress, leaving an unforgettable feeling of lightness and full harmony.
Pozwala osiągnąć stan głębokiego relaksu poprzez usunięcie bólu i stresu, zostawia niezapomniane uczucie lekkości i pełnej harmonii.
290 pln (65 EUR) – 60 min
|
|
relaksacyjny 90min / Relaxation massage 90 mins 90 min
|
|
430 PLN |
RELAXATION MASSAGE
It allows you to achieve a state of deep relaxation by removing the pain and stress, leaving an unforgettable feeling of lightness and full harmony.
Pozwala osiągnąć stan głębokiego relaksu poprzez usunięcie bólu i stresu, zostawia niezapomniane uczucie lekkości i pełnej harmonii.
430 pln (95 EUR) – 90 min
|
|
klasyczny 60 min. 60 min
|
|
320 PLN |
CLASSIC MASSAGE
It's the most popular massage technique. Usualy it's based on patting and kneading. It relaxes the muscles.
Masaż klasyczny to najpopularniejsza technika masażu. Najczęściej polega na głaskaniu, rozcieraniu, oklepywaniu i ugniataniu. Masaż klasyczny odpręża, relaksuje i rozluźnia mięśnie. 320 PLN (70 EUR) - 60min
|
|
klasyczny 90 min. 90 min
|
|
470 PLN |
CLASSIC MASSAGE
It's the most popular massage technique. Usualy it's based on patting and kneading. It relaxes the muscles.
Masaż klasyczny to najpopularniejsza technika masażu. Najczęściej polega na głaskaniu, rozcieraniu, oklepywaniu i ugniataniu. Masaż klasyczny odpręża, relaksuje i rozluźnia mięśnie.
470 PLN (100 EUR) - 90min
|
|
masłem SHEA 60min / SHEA butter massage 60mins 60 min
|
|
340 PLN |
SHEA BUTTER MASSAGE
Pleasant massage using warmed shea butter with a beautiful fragrance (3 to choose from) with deep hydration of the skin, that becomes clearly toned, smoothed and stays moisturized.
Relaksacyjny masaż rozgrzanym masłem shea o pięknym zapachu ( do wyboru min. 3 zapachy) z głębokim nawilżeniem skóry. Skóra staje się wyraźnie ujędrniona, wygładzona i pozostaje długo nawilżona..
340 pln (75 EUR) - 60 min
|
|
masłem SHEA 90 min/ SHEA butter massage 90 mins 90 min
|
|
480 PLN |
SHEA BUTTER MASSAGE
Pleasant massage using warmed shea butter with a beautiful fragrance (3 to choose from) with deep hydration of the skin, that becomes clearly toned, smoothed and stays moisturized.
Relaksacyjny masaż rozgrzanym masłem shea o pięknym zapachu ( do wyboru min. 3 zapachy) z głębokim nawilżeniem skóry. Skóra staje się wyraźnie ujędrniona, wygładzona i pozostaje długo nawilżona..
480 PLN (105 EUR) - 90min
|
|
gorącą czekoladą 60min/ Hot chocolate massage 60mins 60 min
|
|
340 PLN |
HOT CHOCOLATE MASSAGE
Deeply relaxing massage with hot dark chocolate. It's insanely sensual and truly relaxing. Great chocolate fragrance, combined with delicate touch of warm chocolate stimulates the production of happiness hormone (endorphines) and provides amazing experience, that is remembered for a long time.
Głęboko relaksujący masaż przy użyciu gorącej czekolady. Jest niesamowicie zmysłowy, prawdziwie relaksujący i odprężający. Wspaniały, czekoladowy zapach połączony z delikatnym dotykiem ciepłej czekolady pobudza produkcję hormonów szczęścia (endorfin) i dostarcza niesamowitych wrażeń, które na długo zapadają w pamięć.
340 pln (75 EUR) - 60 min
|
|
gorącą czekoladą 90min / Hot chocolate massage 90mins 90 min
|
|
480 PLN |
HOT CHOCOLATE MASSAGE
Deeply relaxing massage with hot dark chocolate. It's insanely sensual and truly relaxing. Great chocolate fragrance, combined with delicate touch of warm chocolate stimulates the production of happiness hormone (endorphines) and provides amazing experience, that is remembered for a long time.
Głęboko relaksujący masaż przy użyciu gorącej czekolady. Jest niesamowicie zmysłowy, prawdziwie relaksujący i odprężający. Wspaniały, czekoladowy zapach połączony z delikatnym dotykiem ciepłej czekolady pobudza produkcję hormonów szczęścia (endorfin) i dostarcza niesamowitych wrażeń, które na długo zapadają w pamięć.
480 zł (105 EUR) - 90min
|
|
dla dwojga 90 min
|
|
800 PLN |
MASSAGE FOR TWO PEOPLE
Come with a lover or a friend, give yourself a time for relax and load your bodies with positive energy choosing massage from our offer.
Please, reserve this treatment by phone, calling +48573080401 Przyjdź z ukochaną osobą , przyjacielem lub przyjaciółką, podarujcie sobie czas relaksu, odprężenia i naładujcie swoje ciała pozytywną energią wybierając z oferty odpowiedni masaż.
Bardzo proszę o wcześniejszą rezerwację telefoniczną +48573080401
|
|
KOBIDO masaż twarzy 75 min
|
|
350 PLN |
KOBIDO FACE MASSAGE
Kobido is a Japanese massage technique which lets achieve natural face lifting. It's a combination of deep tissue massage, lymphatic drainage and relaxation massage.
Kobido massage allows regaining young look of the face through work on muscle structures and lowers the effects of skin aging. What's more, it stimulates the collagen and elastin production, reduces facial tensions caused by mimic wrinkles and also those around the neck and chest. Additionally, it helps cleaning the skin from toxins and dead skin cells, accelerates skin regeneration and gives it a natural glow.
Kobido to japońska technika masażu, która pozwala uzyskać naturalny lifting twarzy. Technika ta jest połączeniem m.in. masażu tkanek głębokich, drenażu limfatycznego i masażu relaksującego.
Masaż Kobido pozwala odzyskać młody wygląd twarzy poprzez pracę na strukturach mięśni, a także zmniejsza efekty starzenia się skóry. Co więcej, stymuluje produkcję kolagenu i elastyny, niweluje napięcia twarzy wywołane zmarszczkami mimicznymi, a także te w okolicach szyi i klatki piersiowej. Dodatkowo pomaga oczyścić skórę z toksyn i martwych komórek, przyspiesza regenerację skóry i dodaje jej naturalnego blasku. 350 PLN (85 EUR) - 75min
|
|
ZOGA FACE 90 min
|
|
450 PLN |
Masaż Zoga Face Integration to nowoczesna metoda pracy z tkankami twarzy, szyi, karku i dekoltu, łącząca techniki mięśniowo-powięziowe z działaniem relaksacyjnym i odmładzającym. Dzięki precyzyjnemu opracowaniu mięśni i powięzi zabieg przywraca naturalny tonus, poprawia symetrię twarzy, modeluje owal oraz redukuje zmarszczki mimiczne. Wyróżnia go wykonywanie „na sucho”, bez użycia środków poślizgowych, co umożliwia głębokie oddziaływanie na tkanki i skuteczne rozluźnianie nagromadzonych napięć. Regularne sesje sprzyjają redukcji obrzęków limfatycznych, równoważeniu stawów skroniowo-żuchwowych oraz zwiększeniu energii i sił witalnych. Zoga Face Integration polecana jest szczególnie osobom, u których z powodu intensywnej mimiki szybko zanikają efekty tradycyjnych masaży liftingujących. 450 PLN (105 Euro) - 90 min
Zoga Face Integration massage is a modern method of working with the tissues of the face, neck, décolleté, and scalp, combining myofascial techniques with rejuvenating and relaxing effects. By precisely treating the muscles and fascia, the therapy restores natural tone, improves facial symmetry, sculpts the oval, and reduces mimic wrinkles. What makes it unique is that it is performed “dry,” without lubricants, allowing for deep impact on the tissues and effective release of accumulated tension. Regular sessions help reduce lymphatic swelling, balance temporomandibular joints, and increase energy and vitality. Zoga Face Integration is especially recommended for those whose intensive facial expressions cause the effects of traditional lifting massages to fade too quickly. 450 PLN (105 Euro) - 90 min
|
